| “So Solomon” | שְׁלֹמֹה֙ | Shelomah, David's successor | Solomon |
| “thrust out” | וַיְגָ֤רֶשׁ | To drive out from a possession; especially to expatriate or divorce | thrust out |
| “Abiathar” | אֶבְיָתָ֔ר | Ebjathar, an Israelite | Abiathar |
| “from being” | מִֽהְי֥וֹת | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | being |
| “priest” | כֹּהֵ֖ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “unto the Lord;” | לַֽיהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “that he might fulfil” | לְמַלֵּא֙ | To fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) | might fulfil |
| “the word” | דְּבַ֣ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | word |
| “of the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “he spake” | דִּבֶּ֛ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spake |
| “concerning” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | concerning |
| “the house” | בֵּ֥ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of Eli” | עֵלִ֖י | Eli, an Israelite highpriest | Eli |
| “in Shiloh.” | בְּשִׁלֹֽה׃ | Shiloh, a place in Palestine | Shiloh |