1 KINGS 19:6

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Kings 19:6 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Kings chapter 19 using average monthly Google searches.

1 Kings 19:6 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And he looked,” וַיַּבֵּ֕ט To scan, i.e., look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care looked
“and, behold,” וְהִנֵּ֧ה Lo! behold
“there was” (No Hebrew definition. English implied.)
“a cake” עֻגַ֥ת An ashcake (as round) cake
“baken on the coals,” רְצָפִ֖ים A red-hot stone (for baking) baken coals
“and a cruse” וְצַפַּ֣חַת A saucer (as flat) cruse
“of water” מָ֑יִם Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen water
“at his head.” מְרַֽאֲשֹׁתָ֛יו Properly, a headpiece, i.e., (plural for adverbial) at (or as) the head-rest (or pillow) head
“And he did eat” וַיֹּ֣אכַל To eat (literally or figuratively) did eat
“and drink,” וַיֵּ֔שְׁתְּ To imbibe (literally or figuratively) drink
“and laid him down” וַיִּשְׁכָּֽב׃ To lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) laid down
“again.” וַיָּ֖שָׁב To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again again

Verse Context

See 1 Kings 19:6 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 4  But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, It is enough; now, O Lord, take away my life; for I am not better than my fathers.

  • 5  And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.

  • 6  And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.

  • 7  And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.

  • 8  And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red