| “And Benaiah” | בְּנָיָ֧הוּ | Benajah, the name of twelve Israelites | Benaiah |
| “the son” | בֶן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Jehoiada” | יְהֽוֹיָדָ֛ע | Jehojada, the name of three Israelites | Jehoiada |
| “answered” | וַיַּ֨עַן | Properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce | answered |
| “the king,” | הַמֶּ֖לֶךְ | A king | king |
| “and said,” | וַיֹּ֣אמֶר׀ | To say (used with great latitude) | said |
| “Amen:” | אָמֵ֑ן | Sure; abstract, faithfulness; adverb, truly | Amen |
| “the Lord” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “God” | אֱלֹהֵ֖י | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “of my lord” | אֲדֹנִ֥י | Sovereign, i.e., controller (human or divine) | lord |
| “the king” | הַמֶּֽלֶךְ׃ | A king | king |
| “say” | יֹאמַ֣ר | To say (used with great latitude) | say |
| “so” | כֵּ֚ן | Properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) | so |
| “too.” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |