| “For” | γάρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “who” | τίς | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | who |
| “maketh to” | διακρίνει | To separate thoroughly, i.e., (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, decide), or (reflexively) hesitate | maketh |
| “thee” | σε | Thee | thee |
| “differ” | διακρίνει | To separate thoroughly, i.e., (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, decide), or (reflexively) hesitate | differ |
| “from another?” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “and” | δὲ | But, and, etc | and |
| “what” | τί | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | what |
| “hast thou” | ἔχεις | To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) | hast thou |
| “that” | ὃ | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | that |
| “thou didst” | ἔλαβες | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | didst |
| “not” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “receive?” | ἔλαβες | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | receive |
| “now” | δὲ | But, and, etc | now |
| “if” | εἰ | If, whether, that, etc | if |
| “thou didst receive” | ἔλαβες | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | didst receive |
| “it,” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “why” | τί | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | why |
| “dost thou glory,” | καυχᾶσαι | To vaunt (in a good or a bad sense) | dost glory |
| “as if” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | if |
| “thou hadst” | λαβών | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | hadst |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “received” | λαβών | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | received |
| “it?” | | (No Greek definition. English implied.) | |