| “What” | τί | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | What |
| “is it” | ἐστιν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | is it |
| “then?” | οὖν | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly | then |
| “I will pray” | προσεύξομαι | To pray to God, i.e., supplicate, worship | pray |
| “with” | πνεύματι | A current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit | with |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “spirit,” | πνεύματι | A current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit | spirit |
| “and” | δὲ | But, and, etc | and |
| “I will pray” | προσεύξομαι | To pray to God, i.e., supplicate, worship | pray |
| “with” | νοΐ· | The intellect, i.e., mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning | with |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “understanding” | νοΐ· | The intellect, i.e., mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning | understanding |
| “also:” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “I will sing” | ψαλῶ | To twitch or twang, i.e., to play on a stringed instrument (celebrate the divine worship with music and accompanying odes) | sing |
| “with” | πνεύματι | A current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit | with |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “spirit,” | πνεύματι | A current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit | spirit |
| “and” | δὲ | But, and, etc | and |
| “I will sing” | ψαλῶ | To twitch or twang, i.e., to play on a stringed instrument (celebrate the divine worship with music and accompanying odes) | sing |
| “with the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | with the |
| “understanding” | νοΐ | The intellect, i.e., mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning | understanding |
| “also.” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |