| “When come” | Συνερχομένων | To convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally) | come |
| “ye” | ὑμῶν | Of (from or concerning) you | ye |
| “together” | Συνερχομένων | To convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally) | together |
| “therefore” | οὖν | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly | therefore |
| “into” | ἐπὶ | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | into |
| “one place,” | αὐτὸ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | one place |
| “this” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “is” | ἔστιν | He (she or it) is; also (with neuter plural) they are | is |
| “not” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “to eat” | φαγεῖν· | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “the Lord's” | κυριακὸν | Belonging to the Lord (Jehovah or Jesus) | Lords |
| “supper.” | δεῖπνον | Dinner, i.e., the chief meal (usually in the evening) | supper |