| “Both riches” | וְהָעֹ֤שֶׁר | Wealth | Both riches |
| “and honour” | וְהַכָּבוֹד֙ | Properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness | honour |
| “come” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of” | מִלְּפָנֶ֔יךָ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | of |
| “thee, and thou” | וְאַתָּה֙ | Thou and thee, or (plural) ye and you | thee and thou |
| “reignest” | מוֹשֵׁ֣ל | To rule | reignest |
| “over all;” | בַּכֹּ֔ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “and in thine hand” | וּבְיָֽדְךָ֖ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | thine hand |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “power” | כֹּ֣חַ | Vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard | power |
| “and might;” | וּגְבוּרָ֑ה | Force (literally or figuratively); by implication, valor, victory | might |
| “and in thine hand” | וּבְיָ֣דְךָ֔ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | thine hand |
| “it is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to make great,” | לְגַדֵּ֥ל | To be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride) | make great |
| “and to give strength” | וּלְחַזֵּ֖ק | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | give strength |
| “unto all.” | לַכֹּֽל׃ | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |