| “The Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “will be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “terrible” | נוֹרָ֤א | To fear; morally to revere; causatively to frighten | terrible |
| “unto” | עֲלֵיהֶ֔ם | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | unto |
| “them: for” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | them for |
| “he will famish” | רָזָ֔ה | To emaciate, i.e., make (become) thin (literally or figuratively) | famish |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the gods” | אֱלֹהֵ֣י | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | gods |
| “of the earth;” | הָאָ֑רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and shall worship” | וְיִשְׁתַּֽחֲווּ | To depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) | worship |
| “men” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “him, every one” | אִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every one |
| “from his place,” | מִמְּקוֹמ֔וֹ | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “all” | כֹּ֖ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the isles” | אִיֵּ֥י | Properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island | isles |
| “of the heathen.” | הַגּוֹיִֽם׃ | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | heathen |