| “I” | אֲנִ֖י | I | I |
| “rose up” | קַ֥מְתִּֽי | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | rose up |
| “to open” | לִפְתֹּ֣חַ | To open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve | open |
| “to my beloved;” | לְדוֹדִ֑י | (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle | beloved |
| “and my hands” | וְיָדַ֣י | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hands |
| “dropped” | נָֽטְפוּ | To ooze, i.e., distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration | dropped |
| “with” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “myrrh,” | מ֗וֹר | Myrrh (as distilling in drops, and also as bitter) | myrrh |
| “and my fingers” | וְאֶצְבְּעֹתַי֙ | Something to sieze with, i.e., a finger; by analogy, a toe | fingers |
| “with” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “sweet smelling” | עֹבֵ֔ר | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | sweet smelling |
| “myrrh,” | מ֣וֹר | Myrrh (as distilling in drops, and also as bitter) | myrrh |
| “upon” | עַ֖ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “the handles” | כַּפּ֥וֹת | The hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power | handles |
| “of the lock.” | הַמַּנְעֽוּל׃ | A bolt | lock |