| “I thank” | ἐυχάριστῶ | To be grateful, i.e., (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal | thank |
| “God” | θεῷ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “through” | διὰ | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | through |
| “Jesus” | Ἰησοῦ | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “Christ” | Χριστοῦ | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “Lord.” | κυρίου | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “So” | ἄρα | A particle denoting an inference more or less decisive (as follows) | So |
| “then” | οὖν | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly | then |
| “with” | νοῒ | The intellect, i.e., mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning | with |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “mind” | νοῒ | The intellect, i.e., mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning | mind |
| “I” | ἐγὼ | I, me | I |
| “myself” | αὐτὸς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | myself |
| “serve” | δουλεύω | To be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary) | serve |
| “the law” | νόμῳ | Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) | law |
| “of God;” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “but” | δὲ | But, and, etc | but |
| “with” | σαρκὶ | Flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such) | with |
| “the” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “flesh” | σαρκὶ | Flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such) | flesh |
| “the law” | νόμῳ | Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) | law |
| “of sin.” | ἁμαρτίας | A sin (properly abstract) | sin |