| “But” | δὲ | But, and, etc | But |
| “unto that are” | ἐριθείας | Properly, intrigue, i.e., (by implication) faction | are |
| “them” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | them |
| “contentious,” | ἐριθείας | Properly, intrigue, i.e., (by implication) faction | contentious |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “do not obey” | ἀπειθοῦσιν | To disbelieve (wilfully and perversely) | do not obey |
| “the” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “truth,” | ἀληθείᾳ | Truth | truth |
| “but” | δὲ | But, and, etc | but |
| “obey” | πειθομένοις | To convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty) | obey |
| “unrighteousness,” | ἀδικίᾳ | (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act) | unrighteousness |
| “indignation” | θυμός | Passion (as if breathing hard) | indignation |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “wrath,” | ὀργὴ | Properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e., (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment | wrath |