| “But” | δὲ | But, and, etc | But |
| “glory,” | δόξα | Glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective) | glory |
| “honour,” | τιμὴ | A value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself | honour |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “peace,” | εἰρήνη | Peace (literally or figuratively); by implication, prosperity | peace |
| “to every man” | παντὶ | All, any, every, the whole | every man |
| “that worketh” | ἐργαζομένῳ | To toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc | worketh |
| “good,” | ἀγαθόν | "good" (in any sense, often as noun) | good |
| “to the Jew” | Ἰουδαίῳ | Judaean, i.e., belonging to Jehudah | Jew |
| “first,” | πρῶτον | Firstly (in time, place, order, or importance) | first |
| “and” | τε | Both or also (properly, as correlation of G2532) | and |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “to the Gentile:” | Ἕλληνι· | A Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especially a non-Jew | Gentile |