| “And” | δέ | But, and, etc | And |
| “I” | ἐγὼ | I, me | I |
| “myself” | αὐτὸς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | myself |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “am persuaded” | Πέπεισμαι | To convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty) | am persuaded |
| “of” | περὶ | Properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period) | of |
| “you,” | ὑμῶν | Of (from or concerning) you | you |
| “my” | μου | Of me | my |
| “brethren,” | ἀδελφοί | A brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001) | brethren |
| “that” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | that |
| “ye” | ἐστε | Ye are | ye |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “are” | ἐστε | Ye are | are |
| “full” | μεστοί | Replete (literally or figuratively) | full |
| “of goodness,” | ἀγαθωσύνης | Goodness, i.e., virtue or beneficence | goodness |
| “filled” | πεπληρωμένοι | To make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc | filled |
| “with” | γνώσεως | Knowing (the act), i.e., (by implication) knowledge | with |
| “all” | πάσης | All, any, every, the whole | all |
| “knowledge,” | γνώσεως | Knowing (the act), i.e., (by implication) knowledge | knowledge |
| “able” | δυνάμενοι | To be able or possible | able |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “to admonish” | νουθετεῖν | To put in mind, i.e., (by implication) to caution or reprove gently | admonish |
| “one another.” | ἀλλήλους | One another | one another |