| “They shall hunger” | πεινάσουσιν | To famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave | hunger |
| “no” | οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | no |
| “more,” | ἔτι | "yet," still (of time or degree) | more |
| “neither” | οὐδὲ | Not however, i.e., neither, nor, not even | neither |
| “thirst” | διψήσουσιν | To thirst for (literally or figuratively) | thirst |
| “any” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | any |
| “more;” | ἔτι | "yet," still (of time or degree) | more |
| “neither” | οὐδὲ | Not however, i.e., neither, nor, not even | neither |
| “shall” | πέσῃ | To fall (literally or figuratively) | shall |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “sun” | ἥλιος | The sun; by implication, light | sun |
| “light” | πέσῃ | To fall (literally or figuratively) | light |
| “on” | ἐπ' | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | on |
| “them,” | αὐτοὺς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |
| “nor” | οὐδὲ | Not however, i.e., neither, nor, not even | nor |
| “any” | πᾶν | All, any, every, the whole | any |
| “heat.” | καῦμα | Properly, a burn (concretely), but used (abstractly) of a glow | heat |