| “Therefore” | διὰ | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | Therefore |
| “shall” | ἥξουσιν | To arrive, i.e., be present (literally or figuratively) | shall |
| “her” | αὐτῆς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | her |
| “plagues” | πληγαὶ | A stroke; by implication, a wound; figuratively, a calamity | plagues |
| “come” | ἥξουσιν | To arrive, i.e., be present (literally or figuratively) | come |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “one” | μιᾷ | One | one |
| “day,” | ἡμέρᾳ | Day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context) | day |
| “death,” | θάνατος | (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively) | death |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “mourning,” | πένθος | Grief | mourning |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “famine;” | λιμός | A scarcity of food | famine |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “she shall be utterly burned” | κατακαυθήσεται | To burn down (to the ground), i.e., consume wholly | utterly burned |
| “with” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | with |
| “fire:” | πυρὶ | "fire" (literally or figuratively, specially, lightning) | fire |
| “for” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | for |
| “strong” | ἰσχυρὸς | Forcible (literally or figuratively) | strong |
| “is” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “the Lord” | κύριος | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “God” | θεὸς | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “who” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | who |
| “judgeth” | κρίνων | By implication, to try, condemn, punish | judgeth |
| “her.” | αὐτήν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | her |