| “O Lord” | יְהוָ֤ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | O Lord |
| “our Lord,” | אֲדֹנֵ֗ינוּ | Sovereign, i.e., controller (human or divine) | Lord |
| “how” | מָֽה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | how |
| “excellent” | אַדִּ֣יר | Wide or (generally) large; figuratively, powerful | excellent |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thy name” | שִׁ֭מְךָ | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “in all” | בְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the earth!” | הָאָ֑רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “who” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | who |
| “hast set” | תְּנָ֥ה | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | set |
| “thy glory” | ה֝וֹדְךָ֗ | Grandeur (i.e., an imposing form and appearance) | glory |
| “above” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | above |
| “the heavens.” | הַשָּׁמָֽיִם׃ | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heavens |