| “Wherefore” | לָ֤מָּה׀ | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | Wherefore |
| “should the heathen” | הַגּוֹיִם֮ | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | should heathen |
| “say,” | יֹאמְר֣וּ | To say (used with great latitude) | say |
| “Where” | אַיֵּ֪ה | Where? | Where |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “their God?” | אֱֽלֹהֵ֫יהֶ֥ם | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “let him be known” | יִוָּדַ֣ע | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | let known |
| “among the heathen” | בַּגֹּייִ֣ם | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | among heathen |
| “in our sight” | לְעֵינֵ֑ינוּ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | sight |
| “by” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the revenging” | נִ֝קְמַ֗ת | Avengement, whether the act of the passion | revenging |
| “of the blood” | דַּֽם | Blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e., drops of blood) | blood |
| “of thy servants” | עֲבָדֶ֥יךָ | A servant | servants |
| “which is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shed.” | הַשָּׁפֽוּךְ׃ | To spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e., to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out | shed |