| “For he remembered” | וַ֭יִּזְכֹּר | Properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male | remembered |
| “that” | כִּי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “they” | הֵ֑מָּה | They (only used when emphatic) | they |
| “were but” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “flesh;” | בָשָׂ֣ר | Flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man | flesh |
| “a wind” | ר֥וּחַ | Wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) | wind |
| “that passeth away,” | ה֝וֹלֵ֗ךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | passeth away |
| “and cometh not again.” | יָשֽׁוּב׃ | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | cometh not again |