| “They that hate” | שֹׂנְאַ֪י | To hate (personally) | hate |
| “me without a cause” | חִ֫נָּ֥ם | Gratis, i.e., devoid of cost, reason or advantage | without cause |
| “are more” | רַבּ֤וּ׀ | Properly, to cast together , i.e., increase, especially in number; to multiply by the myriad | are more |
| “than the hairs” | מִשַּׂעֲר֣וֹת | Hairiness | than hairs |
| “of mine head:” | רֹאשִׁי֮ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | head |
| “they that would destroy” | מַ֭צְמִיתַי | To extirpate (literally or figuratively) | would destroy |
| “me, mine enemies” | אֹיְבַ֣י | Hating; an adversary | enemies |
| “being” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “wrongfully,” | שֶׁ֑קֶר | An untruth; by implication, a sham (often adverbial) | wrongfully |
| “are mighty:” | עָצְמ֣וּ | To bind fast, i.e., close (the eyes); intransitively, to be (causatively, make) powerful or numerous; to crunch the bones | are mighty |
| “then” | אָ֣ז | At that time or place; also as a conjunction, therefore | then |
| “I restored” | אָשִֽׁיב׃ | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | restored |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “I took not away.” | גָ֝זַ֗לְתִּי | To pluck off; specifically to flay, strip or rob | took not away |