| “Let them melt away” | יִמָּאֲס֣וּ | To spurn; also (intransitively) to disappear | Let melt away |
| “as” | כְמוֹ | As, thus, so | as |
| “waters” | מַ֭יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “which” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “run continually:” | יִתְהַלְּכוּ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | run continually |
| “when” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “he bendeth” | יִדְרֹ֥ךְ | To tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) | bendeth |
| “his bow to shoot” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “his arrows,” | חִ֝צָּ֗ו | Properly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; the shaft of a spear | arrows |
| “let them be as” | כְּמ֣וֹ | As, thus, so | let |
| “cut in pieces.” | יִתְמֹלָֽלוּ׃ | To cut short, i.e., curtail (specifically the prepuce, i.e., to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy | cut pieces |