| “Thou lovest” | אָהַ֣בְתָּ | To have affection for (sexually or otherwise) | lovest |
| “righteousness,” | צֶּדֶק֮ | The right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity | righteousness |
| “and hatest” | וַתִּשְׂנָ֫א | To hate (personally) | hatest |
| “wickedness:” | רֶ֥שַׁע | A wrong (especially moral) | wickedness |
| “therefore” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | therefore |
| “God,” | אֱלֹהִ֣ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “thy God,” | אֱ֭לֹהֶיךָ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “hath anointed” | מְשָׁחֲךָ֡ | To rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint | anointed |
| “thee with the oil” | שֶׁ֥מֶן | Grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness | oil |
| “of gladness” | שָׂשׂ֗וֹן | Cheerfulness; specifically, welcome | gladness |
| “above thy fellows.” | מֵֽחֲבֵרֶֽךָ׃ | An associate | above fellows |