| “I have gone astray” | תָּעִ֗יתִי | To vacillate, i.e., reel or stray (literally or figuratively); also causative of both | gone astray |
| “like a lost” | אֹ֭בֵד | Properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) | like lost |
| “sheep;” | כְּשֶׂ֣ה | A member of a flock, i.e., a sheep or goat | sheep |
| “seek” | בַּקֵּ֣שׁ | To search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after | seek |
| “thy servant;” | עַבְדֶּ֑ךָ | A servant | servant |
| “for” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “I do not” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | do not |
| “forget” | שָׁכָֽחְתִּי׃ | To mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention | forget |
| “thy commandments.” | מִ֝צְוֹתֶ֗יךָ | A command, whether human or divine (collectively, the Law) | commandments |