| “Of old” | לְ֭פָנִים | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | old |
| “hast thou laid the foundation” | יָסַ֑דְתָּ | To set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e., settle, consult | laid foundation |
| “of the earth:” | הָאָ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and the heavens” | שָׁמָֽיִם׃ | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heavens |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the work” | וּֽמַעֲשֵׂ֖ה | An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property | work |
| “of thy hands.” | יָדֶ֣יךָ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hands |