| “Whoso is partner” | חוֹלֵ֣ק | To be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate | Whoso partner |
| “with” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “a thief” | גַּ֭נָּב | A stealer | thief |
| “hateth” | שׂוֹנֵ֣א | To hate (personally) | hateth |
| “his own soul:” | נַפְשׁ֑וֹ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | own soul |
| “he heareth” | יִ֝שְׁמַ֗ע | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heareth |
| “cursing,” | אָלָ֥ה | An imprecation | cursing |
| “and bewrayeth” | יַגִּֽיד׃ | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | bewrayeth |
| “it” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “not.” | יַגִּֽיד׃ | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | not |