| “A man's” | אָ֭דָם | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | mans |
| “pride” | גַּאֲוַ֣ת | Arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament | pride |
| “shall bring him low:” | תַּשְׁפִּילֶ֑נּוּ | To depress or sink (especially figuratively, to humiliate, intransitive or transitive) | bring low |
| “but honour” | כָּבֽוֹד׃ | Properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness | honour |
| “shall uphold” | יִתְמֹ֥ךְ | To sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close | uphold |
| “the humble” | וּשְׁפַל | Depressed, literally or figuratively | humble |
| “in spirit.” | ר֝֗וּחַ | Wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) | spirit |