| “Wine” | הַ֭יַּין | Wine (as fermented); by implication, intoxication | Wine |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a mocker,” | לֵ֣ץ | Properly, to make mouths at, i.e., to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede | mocker |
| “strong drink” | שֵׁכָ֑ר | An intoxicant, i.e., intensely alcoholic liquor | strong drink |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “raging:” | הֹמֶ֣ה | To make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor | raging |
| “and whosoever” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | whosoever |
| “is deceived” | שֹׁ֥גֶה | To stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication) to reel, (figuratively) be enraptured | deceived |
| “thereby is not” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | thereby not |
| “wise.” | יֶחְכָּֽם׃ | To be wise (in mind, word or act) | wise |