| “The fear” | יִרְאַ֣ת | Fear (also used as infinitive); morally, reverence | fear |
| “of the Lord” | יְ֭הוָה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a fountain” | מְק֣וֹר | Properly, something dug, i.e., a (general) source (of water, even when naturally flowing; also of tears, blood (by euphemism, of the female pudenda); figuratively, of happiness, wisdom, progeny) | fountain |
| “of life,” | חַיִּ֑ים | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | life |
| “to depart” | לָ֝ס֗וּר | To turn off (literally or figuratively) | depart |
| “from the snares” | מִמֹּ֥קְשֵׁי | A noose (for catching animals) (literally or figuratively); by implication, a hook (for the nose) | snares |
| “of death.” | מָֽוֶת׃ | Death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin | death |