| “Look” | σκοπεῖτε, | To take aim at (spy), i.e., (figuratively) regard | Look |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “every man” | ἕκαστος | Each or every | every man |
| “on his own things,” | ἑαυτῶν | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | own things |
| “but” | ἀλλὰ | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “every man” | ἕκαστος | Each or every | every man |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “on things of” | ἑτέρων | (an-, the) other or different | things |
| “the” | τὰ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “others.” | ἑτέρων | (an-, the) other or different | others |