| “And it was,” | וְיֵ֞שׁ | There is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection) | And it was |
| “so” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “when” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | when |
| “the cloud” | הֶֽעָנָ֛ן | A cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud | cloud |
| “was” | יִֽהְיֶ֧ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | was |
| “a few” | מִסְפָּ֖ר | A number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration | few |
| “days” | יָמִ֥ים | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | days |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “the tabernacle;” | הַמִּשְׁכָּ֑ן | A residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) | tabernacle |
| “according to” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | according |
| “the commandment” | פִּ֤י | The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to | commandment |
| “of the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “they abode in their tents,” | יַֽחֲנ֔וּ | Properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege) | abode tents |
| “and according to” | וְעַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | according |
| “the commandment” | פִּ֥י | The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to | commandment |
| “of the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “they journeyed.” | יִסָּֽעוּ׃ | Properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey | journeyed |