| “That the princes” | נְשִׂיאֵ֣י | Properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist | princes |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “heads” | רָאשֵׁ֖י | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | heads |
| “of the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of their fathers,” | אֲבֹתָ֑ם | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |
| “who” | הֵ֚ם | They (only used when emphatic) | who |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the princes” | נְשִׂיאֵ֣י | Properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist | princes |
| “of the tribes,” | הַמַּטֹּ֔ת | A branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g., bread) | tribes |
| “and were over” | הָעֹֽמְדִ֖ים | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | and were over |
| “them” | הֵ֥ם | They (only used when emphatic) | them |
| “that were numbered,” | הַפְּקֻדִֽים׃ | To visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc | numbered |
| “offered:” | וַיַּקְרִ֙יבוּ֙ | To approach (causatively, bring near) for whatever purpose | offered |