NUMBERS 4:14

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Numbers 4:14 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to the staves of it.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Numbers chapter 4 using average monthly Google searches.

Numbers 4:14 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And they shall put” וְנָֽתְנ֣וּ To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) put
“upon” עָ֠לָיו Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“it” אֶֽת Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) it
“all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the vessels” כֵּלָ֞יו Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) vessels
“thereof, wherewith” אֲשֶׁ֣ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc thereof wherewith
“they minister” יְֽשָׁרְת֧וּ To attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to minister
“about” עָלָ֣יו Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications about
“it,” אֶת Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) it
“even” (No Hebrew definition. English implied.)
“the censers,” הַמַּחְתֹּ֤ת A pan for live coals censers
“the fleshhooks,” הַמִּזְלָגֹת֙ A fork fleshhooks
“and the shovels,” הַיָּעִ֣ים A shovel shovels
“and the basons,” הַמִּזְרָקֹ֔ת A bowl (as if for sprinkling) basons
“all” כֹּ֖ל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the vessels” כְּלֵ֣י Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) vessels
“of the altar;” הַמִּזְבֵּ֑חַ An altar altar
“and they shall spread” וּפָֽרְשׂ֣וּ To break apart, disperse, etc spread
“upon” עָלָ֗יו Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“it a covering” כְּס֛וּי Properly, covered, i.e., (as noun) a covering covering
“of badgers'” תַּ֖חַשׁ A (clean) animal with fur, probably a species of antelope badgers
“skins,” ע֥וֹר Skin (as naked); by implication, hide, leather skins
“and put” וְשָׂמ֥וּ To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) put
“to the staves” בַדָּֽיו׃ Properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides staves
“of it.” בַדָּֽיו׃ Properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides of it

Verse Context

See Numbers 4:14 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 12  And they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers' skins, and shall put them on a bar:

  • 13  And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

  • 14  And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to the staves of it.

  • 15  And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

  • 16  And to the office of Eleazar the son of Aaron the priest pertaineth the oil for the light, and the sweet incense, and the daily meat offering, and the anointing oil, and the oversight of all the tabernacle, and of all that therein is, in the sanctuary, and in the vessels thereof.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?