| “And Moses” | מֹשֶׁ֔ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “said” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto the children” | לִבְנֵי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Gad” | גָ֖ד | Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet | Gad |
| “and to the children” | וְלִבְנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Reuben,” | רְאוּבֵ֑ן | Reuben, a son of Jacob | Reuben |
| “Shall your brethren” | הַאַֽחֵיכֶ֗ם | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brethren |
| “go” | יָבֹ֙אוּ֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | go |
| “to war,” | לַמִּלְחָמָ֔ה | A battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) | war |
| “and shall ye” | וְאַתֶּ֖ם | Thou and thee, or (plural) ye and you | and shall ye |
| “sit” | תֵּ֥שְׁבוּ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | sit |
| “here?” | פֹֽה׃ | This place (French ici), i.e., here or hence | here |