| “And the sons” | וּבְנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of Eliab;” | אֱלִיאָ֔ב | Eliab, the name of six Israelites | Eliab |
| “Nemuel,” | נְמוּאֵ֖ל | Nemuel, the name of two Israelites | Nemuel |
| “and Dathan,” | וְדָתָ֣ן | Dathan, an Israelite | Dathan |
| “and Abiram.” | וַֽאֲבִירָ֑ם | Abiram, the name of two Israelites | Abiram |
| “This” | הֽוּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | This |
| “is that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Dathan” | דָתָ֨ן | Dathan, an Israelite | Dathan |
| “and Abiram,” | וַֽאֲבִירָ֜ם | Abiram, the name of two Israelites | Abiram |
| “which were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “famous” | קְרואֵ֣י | Called, i.e., select | famous |
| “in the congregation,” | הָֽעֵדָ֗ה | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | congregation |
| “who” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | who |
| “strove” | הִצּ֜וּ | Properly, to go forth, i.e., (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrel | strove |
| “against” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “Moses” | מֹשֶׁ֤ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “and against” | וְעַֽל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “Aaron” | אַהֲרֹן֙ | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
| “in the company” | בַּֽעֲדַת | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | company |
| “of Korah,” | קֹ֔רַח | Korach, the name of two Edomites and three Israelites | Korah |
| “when they strove” | בְּהַצֹּתָ֖ם | Properly, to go forth, i.e., (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrel | strove |
| “against” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “the Lord:” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |