| “And he went” | וַ֠יָּבֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | And he went |
| “after” | אַחַ֨ר | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | after |
| “the man” | אִֽישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵ֜ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “into” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | into |
| “the tent,” | הַקֻּבָּ֗ה | A pavilion (as a domed cavity) | tent |
| “and thrust” | וַיִּדְקֹר֙ | To stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile | thrust |
| “both” | שְׁנֵיהֶ֔ם | Two; also (as ordinal) twofold | both |
| “of them through,” | אֵ֚ת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | through |
| “the man” | אִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “and the woman” | הָֽאִשָּׁ֖ה | A woman | woman |
| “through” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | through |
| “her belly.” | קֳבָתָ֑הּ | The abdomen (as a cavity) | belly |
| “So the plague” | הַמַּגֵּפָ֔ה | A pestilence; by analogy, defeat | plague |
| “was stayed” | וַתֵּֽעָצַר֙ | To inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble | stayed |
| “from” | מֵעַ֖ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | from |
| “the children” | בְּנֵ֥י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel.” | יִשְׂרָאֵֽל׃ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |