| “As the valleys” | כִּנְחָלִ֣ים | A stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) | valleys |
| “are they spread forth,” | נִטָּ֔יוּ | To stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) | are spread forth |
| “as gardens” | כְּגַנֹּ֖ת | A garden | gardens |
| “by” | עֲלֵ֣י | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | by |
| “the river's side,” | נָהָ֑ר | A stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity | rivers side |
| “as the trees of lign aloes” | כַּֽאֲהָלִים֙ | Aloe wood (i.e., sticks) | trees lign aloes |
| “which the Lord” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath planted,” | נָטַ֣ע | Properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively) | planted |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “as cedar trees” | כַּֽאֲרָזִ֖ים | A cedar tree (from the tenacity of its roots) | cedar trees |
| “beside” | עֲלֵי | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | beside |
| “the waters.” | מָֽיִם׃ | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |