| “So they gat up” | וַיֵּֽעָל֗וּ | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | gat up |
| “from” | מֵעַ֧ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | from |
| “the tabernacle” | מִשְׁכַּן | A residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) | tabernacle |
| “of Korah,” | קֹ֛רֶח | Korach, the name of two Edomites and three Israelites | Korah |
| “Dathan,” | דָּתָ֥ן | Dathan, an Israelite | Dathan |
| “and Abiram,” | וַֽאֲבִירָ֖ם | Abiram, the name of two Israelites | Abiram |
| “on every side:” | מִסָּבִ֑יב | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around | every side |
| “and Dathan” | וְדָתָ֨ן | Dathan, an Israelite | Dathan |
| “and Abiram” | וַֽאֲבִירָ֜ם | Abiram, the name of two Israelites | Abiram |
| “came out,” | יָֽצְא֣וּ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | came out |
| “and stood” | נִצָּבִ֗ים | To station, in various applications (literally or figuratively) | stood |
| “in the door” | פֶּ֚תַח | An opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way | door |
| “of their tents,” | אָֽהֳלֵיהֶ֔ם | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tents |
| “and their wives,” | וּנְשֵׁיהֶ֥ם | A woman | wives |
| “and their sons,” | וּבְנֵיהֶ֖ם | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “and their little children.” | וְטַפָּֽם׃ | A family (mostly used collectively in the singular) | little children |