| “And it shall be,” | וְהָיָ֖ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | And it shall be |
| “if” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | if |
| “thou go” | תֵלֵ֣ךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | go |
| “with” | עִמָּ֑נוּ | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “us, yea, it shall be,” | וְהָיָ֣ה׀ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | yea |
| “that what” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that what |
| “goodness” | הַטּ֣וֹב | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | goodness |
| “the Lord” | יְהוָ֛ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “shall do” | יֵיטִ֧יב | To be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) | do |
| “unto” | עִמָּ֖נוּ | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | unto |
| “us, the same will we do” | וְהֵטַ֥בְנוּ | To be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) | same do |
| “unto thee.” | וְהֵטַ֥בְנוּ | To be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) | unto thee |