| “And they found” | וַֽיִּמְצְא֖וּ | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | found |
| “written” | כָּת֣וּב | To grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) | written |
| “in the law” | בַּתּוֹרָ֑ה | A precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch | law |
| “which” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “had commanded” | צִוָּ֤ה | (intensively) to constitute, enjoin | commanded |
| “by” | בְּיַד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | by |
| “Moses,” | מֹשֶׁ֔ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “that” | אֲשֶׁר֩ | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “the children” | בְנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵ֧ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “should dwell” | יֵֽשְׁב֨וּ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | should dwell |
| “in booths” | בַּסֻּכּ֛וֹת | A hut or lair | booths |
| “in the feast” | בֶּחָ֖ג | A festival, or a victim therefor | feast |
| “of the seventh” | הַשְּׁבִיעִֽי׃ | Seventh | seventh |
| “month:” | בַּחֹ֥דֶשׁ | The new moon; by implication, a month | month |