| “Then I sent” | וָֽאֶשְׁלְחָ֤ה | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | Then sent |
| “unto” | אֵלָיו֙ | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “him, saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “There are no” | לֹ֤א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | are no |
| “such” | הָאֵ֔לֶּה | These or those | such |
| “things” | כַּדְּבָרִ֣ים | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | things |
| “done” | נִֽהְיָה֙ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | done |
| “as” | אֲשֶׁ֖ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | as |
| “thou” | אַתָּ֣ה | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “sayest,” | אוֹמֵ֑ר | To say (used with great latitude) | sayest |
| “but” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | but |
| “thou” | אַתָּ֥ה | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “feignest” | בוֹדָֽאם׃ | (figuratively) to invent | feignest |
| “them out of thine own heart.” | מִֽלִּבְּךָ֖ | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | out thine own heart |