| “And we should bring” | נָבִ֤יא | To go or come (in a wide variety of applications) | should bring |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the firstfruits” | רֵאשִׁ֣ית | The first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) | firstfruits |
| “of our dough,” | עֲרִֽיסֹתֵ֣ינוּ | Meal | dough |
| “and our offerings,” | וּ֠תְרֽוּמֹתֵינוּ | A present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute | offerings |
| “and the fruit” | וּפְרִ֨י | Fruit (literally or figuratively) | fruit |
| “of all” | כָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “manner of trees,” | עֵ֜ץ | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | manner trees |
| “of wine” | תִּיר֣וֹשׁ | Must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine | wine |
| “and of oil,” | וְיִצְהָ֗ר | Oil (as producing light); figuratively, anointing | oil |
| “unto the priests,” | לַכֹּֽהֲנִים֙ | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “the chambers” | לִשְׁכ֣וֹת | A room in a building (whether for storage, eating, or lodging) | chambers |
| “of the house” | בֵּית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of our God;” | אֱלֹהֵ֔ינוּ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “and the tithes” | וּמַעְשַׂ֥ר | A tenth; especially a tithe | tithes |
| “of our ground” | אַדְמָתֵ֖נוּ | Soil (from its general redness) | ground |
| “unto the Levites,” | לַלְוִיִּ֑ם | A Levite or descendant of Levi | Levites |
| “that the same” | וְהֵם֙ | They (only used when emphatic) | same |
| “Levites” | הַלְוִיִּ֔ם | A Levite or descendant of Levi | Levites |
| “might have the tithes” | הַֽמְעַשְּׂרִ֔ים | To tithe, i.e., to take or give a tenth | might tithes |
| “in all” | בְּכֹ֖ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the cities” | עָרֵ֥י | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “of our tillage.” | עֲבֹֽדָתֵֽנוּ׃ | Work of any kind | tillage |