| “Art thou better” | הֲתֵֽיטְבִי֙ | To be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) | Art better |
| “than populous” | אָמ֔וֹן | A throng of people | than populous |
| “No,” | מִנֹּ֣א | No (i.e., Thebes), the capital of Upper Egypt | No |
| “that was situate” | הַיֹּֽשְׁבָה֙ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | situate |
| “among the rivers,” | בַּיְאֹרִ֔ים | A channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, including its collateral trenches; also the Tigris, as the main river of Assyria | among rivers |
| “that had” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the waters” | מַ֖יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “round about” | סָבִ֣יב | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around | round about |
| “it, whose” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whose |
| “rampart” | חֵ֣יל | An army; also (by analogy,) an intrenchment | rampart |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the sea,” | יָ֔ם | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | sea |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “her wall” | חוֹמָתָֽהּ׃ | A wall of protection | wall |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “from the sea?” | מִיָּ֖ם | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | sea |