NAHUM 2:11

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Nahum 2:11 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Where is the dwelling of the lions, and the feedingplace of the young lions, where the lion, even the old lion, walked, and the lion's whelp, and none made them afraid?”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Nahum chapter 2 using average monthly Google searches.

Nahum 2:11 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Where” אַיֵּה֙ Where? Where
“is” (No Hebrew definition. English implied.)
“the dwelling” מְע֣וֹן An abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair); hence, a retreat (asylum) dwelling
“of the lions,” אֲרָי֔וֹת A lion lions
“and the feedingplace” וּמִרְעֶ֥ה Pasture (the place or the act); also the haunt of wild animals feedingplace
“of the young lions,” לַכְּפִרִ֑ים A village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) young lions
“where” אֲשֶׁ֣ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc where
“the lion,” אַרְיֵ֨ה A lion lion
“even” (No Hebrew definition. English implied.)
“the old lion,” לָבִ֥יא A lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;)) old lion
“walked,” הָלַךְ֩ To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) walked
“and” (No Hebrew definition. English implied.)
“the lion's” אַרְיֵ֖ה A lion lions
“whelp,” גּ֥וּר A cub (as still abiding in the lair), especially of the lion whelp
“and none” וְאֵ֥ין A nonentity; generally used as a negative particle none
“made afraid?” מַחֲרִֽיד׃ To shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety) made afraid
“them” (No Hebrew definition. English implied.)

Verse Context

See Nahum 2:11 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 9  Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture.

  • 10  She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.

  • 11  Where is the dwelling of the lions, and the feedingplace of the young lions, where the lion, even the old lion, walked, and the lion's whelp, and none made them afraid?

  • 12  The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.

  • 13  Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red