| “Where” | אַיֵּה֙ | Where? | Where |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the dwelling” | מְע֣וֹן | An abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair); hence, a retreat (asylum) | dwelling |
| “of the lions,” | אֲרָי֔וֹת | A lion | lions |
| “and the feedingplace” | וּמִרְעֶ֥ה | Pasture (the place or the act); also the haunt of wild animals | feedingplace |
| “of the young lions,” | לַכְּפִרִ֑ים | A village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) | young lions |
| “where” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | where |
| “the lion,” | אַרְיֵ֨ה | A lion | lion |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the old lion,” | לָבִ֥יא | A lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;)) | old lion |
| “walked,” | הָלַךְ֩ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | walked |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the lion's” | אַרְיֵ֖ה | A lion | lions |
| “whelp,” | גּ֥וּר | A cub (as still abiding in the lair), especially of the lion | whelp |
| “and none” | וְאֵ֥ין | A nonentity; generally used as a negative particle | none |
| “made afraid?” | מַחֲרִֽיד׃ | To shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety) | made afraid |
| “them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |