| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “they took” | λαβόντες | To take. While G0138 is more violent, to seize or remove. | took |
| “counsel,” | συμβούλιον | Advisement; specially, a deliberative body, i.e., the provincial assessors or lay-court | counsel |
| “and bought” | ἠγόρασαν | Properly, to go to market, i.e., (by implication) to purchase; specially, to redeem | bought |
| “with” | ἐξ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | with |
| “them” | αὐτῶν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “potter's” | Κεραμέως | A potter | potters |
| “field,” | Ἀγρὸν | A field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e., hamlet | field |
| “to bury” | ταφὴν | Burial (the act) | bury |
| “strangers” | ξένοις | Foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer | strangers |
| “in.” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | in |