| “Jesus,” | Ἰησοῦς | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “when he had cried with” | κράξας | Properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e., (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat) | cried |
| “again” | πάλιν | (adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand | again |
| “a voice,” | φωνῇ | A tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language | voice |
| “loud” | μεγάλῃ | Big (literally or figuratively, in a very wide application) | loud |
| “yielded” | ἀφῆκεν | To send forth, in various applications (as follow) | yielded |
| “up” | ἀφῆκεν | To send forth, in various applications (as follow) | up |
| “the” | τὸ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “ghost.” | πνεῦμα | A current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit | ghost |