| “Ye” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “serpents,” | ὄφεις | A snake, figuratively, (as a type of sly cunning) an artful malicious person, especially Satan | serpents |
| “ye” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “generation” | γεννήματα | Offspring; by analogy, produce (literally or figuratively) | generation |
| “of vipers,” | ἐχιδνῶν | An adder or other poisonous snake (literally or figuratively) | vipers |
| “how can” | πῶς | An interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much! | how can |
| “ye escape” | φύγητε | To run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish | escape |
| “the” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “damnation” | κρίσεως | Decision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law) | damnation |
| “of” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | of |
| “hell?” | γεέννης | Valley of (the son of) Hinnom; ge-henna (or Ge-Hinnom), a valley of Jerusalem, used (figuratively) as a name for the place (or state) of everlasting punishment | hell |