| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “the” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “multitudes” | ὄχλοι | A throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot | multitudes |
| “that went before,” | προάγοντες | To lead forward (magisterially); intransitively, to precede (in place or time (participle, previous)) | before |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “that followed,” | ἀκολουθοῦντες | Properly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple) | followed |
| “cried,” | ἔκραζον | Properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e., (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat) | cried |
| “saying,” | λέγοντες | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saying |
| “Hosanna” | Ὡσαννὰ | Oh save!; hosanna (i.e., hoshia-na), an exclamation of adoration | Hosanna |
| “to” | υἱῷ | A "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship | to |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Son” | υἱῷ | A "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship | Son |
| “of David:” | Δαβίδ· | David, the Israelite king | David |
| “Blessed” | Εὐλογημένος | To speak well of, i.e., (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper) | Blessed |
| “is” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “he that cometh” | ἐρχόμενος | To come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) | cometh |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the name” | ὀνόματι | A "name" (literally or figuratively) (authority, character) | name |
| “of the Lord;” | κυρίου· | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “Hosanna” | Ὡσαννὰ | Oh save!; hosanna (i.e., hoshia-na), an exclamation of adoration | Hosanna |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “highest.” | ὑψίστοις | Highest, i.e., (masculine singular) the Supreme (God), or (neuter plural) the heavens | highest |