| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “a” | ὄχλος | A throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot | a |
| “very great” | πλεῖστος | The largest number or very large | very great |
| “multitude” | ὄχλος | A throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot | multitude |
| “spread” | ἔστρωσαν | To "strew," i.e., spread (as a carpet or couch) | spread |
| “their” | ἑαυτῶν | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | their |
| “garments” | ἱμάτια | A dress (inner or outer) | garments |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “way;” | ὁδῷ | A road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means | way |
| “others” | ἄλλοι | "else," i.e., different (in many applications) | others |
| “cut down” | ἔκοπτον | To "chop"; specially, to beat the breast in grief | cut down |
| “branches” | κλάδους | A twig or bough (as if broken off) | branches |
| “from” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | from |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “trees,” | δένδρων | A tree | trees |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “strawed” | ἐστρώννυον | To "strew," i.e., spread (as a carpet or couch) | strawed |
| “them” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “way.” | ὁδῷ | A road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means | way |