| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “the” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “king” | βασιλεὺς | A sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) | king |
| “was sorry:” | ἐλυπηθη | To distress; reflexively or passively, to be sad | sorry |
| “nevertheless” | δὲ | But, and, etc | nevertheless |
| “for” | διὰ | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | for |
| “the” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “oath's” | ὅρκους | A limit, i.e., (sacred) restraint (specially, an oath) | oaths |
| “sake,” | ὅρκους | A limit, i.e., (sacred) restraint (specially, an oath) | sake |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “them” | τοὺς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | them |
| “which sat with him at meat,” | συνανακειμένους | To recline in company with (at a meal) | sat meat |
| “he commanded” | ἐκέλευσεν | "hail"; to incite by word, i.e., order | commanded |
| “it” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “to be given” | δοθῆναι | To give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) | given |
| “her.” | | (No Greek definition. English implied.) | |