| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “this” | τούτου | Of (from or concerning) this (person or thing) | this |
| “people's” | λαοῦ | A people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace) | peoples |
| “heart” | καρδία | The heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle | heart |
| “is waxed gross,” | ἐπαχύνθη | To thicken, i.e., (by implication) to fatten (figuratively, stupefy or render callous) | waxed gross |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “their” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “ears” | ὠσὶν | The ear (physically or mentally) | ears |
| “are dull of” | βαρέως | Heavily (figuratively) | are dull |
| “hearing,” | ἤκουσαν | To hear (in various senses) | hearing |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “their” | αὐτῶν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | their |
| “eyes” | ὀφθαλμοὺς | The eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance) | eyes |
| “they have closed;” | ἐκάμμυσαν | To shut down, i.e., close the eyes | closed |
| “lest at any time” | μήποτε | Not ever; also if (or lest) ever (or perhaps) | lest any time |
| “they should see” | ἴδωσιν | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | should see |
| “with eyes,” | ὀφθαλμοῖς | The eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance) | eyes |
| “their” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “hear” | ἀκούσωσιν | To hear (in various senses) | hear |
| “with ears,” | ὠσὶν | The ear (physically or mentally) | ears |
| “their” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “should understand” | συνῶσιν | To put together, i.e., (mentally) to comprehend; by implication, to act piously | should understand |
| “with heart,” | καρδίᾳ | The heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle | heart |
| “their” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “should be converted,” | ἐπιστρέψωσιν | To revert (literally, figuratively or morally) | should converted |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “I should heal” | ἰάσωμαι | To cure (literally or figuratively) | should heal |
| “them.” | αὐτούς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |