| “These” | Τούτους | These (persons, as objective of verb or preposition) | These |
| “twelve” | δώδεκα | Two and ten, i.e., a dozen | twelve |
| “Jesus” | Ἰησοῦς | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “sent forth,” | ἀπέστειλεν | Set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively | sent forth |
| “and commanded” | παραγγείλας | To transmit a message, i.e., (by implication) to enjoin | commanded |
| “them,” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |
| “saying,” | λέγων, | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saying |
| “Go” | ἀπέλθητε | To go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively | Go |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “into” | Εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | into |
| “the way” | ὁδὸν | A road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means | way |
| “of the Gentiles,” | ἐθνῶν | A race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan) | Gentiles |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “into” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | into |
| “any” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “city” | πόλιν | A town (properly, with walls, of greater or less size) | city |
| “of the Samaritans” | Σαμαρειτῶν | A Samarite, i.e., inhabitant of Samaria | Samaritans |
| “enter ye” | εἰσέλθητε· | To enter (literally or figuratively) | enter |
| “not:” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |